Rechtliches
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung zur Information. Rechtlich maßgeblich ist die englische Fassung.
Regainables wird betrieben von SBL Operations, UAB (Unternehmenscode 305630963, USt-IdNr. LT100013661115, Jogailos g. 4, LT-01116 Vilnius, Lithuania). Wir sind Verantwortlicher für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten. Die Erklärung gilt für unsere Website, die Regainables-Plattform für Verkäufer und Einkäufer sowie die E-Mails, die wir versenden.
Fragen oder Anliegen zu Ihren Daten: liquidations@regainables.com.
Für wen diese Erklärung gilt
Unsere Leistungen richten sich an Unternehmen. Die personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, betreffen überwiegend die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Verkäufer, Einkäufer und Partner: Namen, geschäftliche E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Funktionen.
Welche Daten wir erheben
Wir erheben die folgenden Daten. Zahlungskartendaten erheben wir nie.
- Kontodaten: Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Name, Ihr Passwort (nur verschlüsselt gespeichert) oder Ihre Anmeldung mit Google sowie die von Ihnen verwendete Sprache.
- Bewerbungsdaten: Firmenname, Adresse, Land, Website oder Onlineshop, USt-IdNr., Telefonnummer, was Sie kaufen oder verkaufen, und Ihre weiteren Angaben.
- Daten zu Deals: die Posten, die Sie ansehen, Ihre Preisangebote und unsere Gegenangebote, Nachrichten mit unserem Team, Angebote für Ihre Ware, Auszahlungen und Rechnungen.
- Nachrichten, die Sie uns per E-Mail oder über die Plattform senden, einschließlich Anhängen.
- Die Kontaktkarten unserer Teammitglieder, die Einkäufer sehen: Name, Foto, Funktion, E-Mail, Telefon und WhatsApp.
- Technische Daten in unseren Server-Logdateien: IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seiten und Uhrzeit.
Wozu wir die Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage
- Um Ihr Konto einzurichten und zu führen, Bewerbungen zu prüfen sowie Deals, Abholungen, Zahlungen und Auszahlungen abzuwickeln: zur Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
- Um Ihnen E-Mails zu Ihrem Konto, Ihren Bewerbungen, Preisangeboten, Angeboten und Auszahlungen zu senden: zur Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen.
- Um zu prüfen, ob ein Unternehmen echt ist, und um Betrug und Missbrauch zu verhindern: aufgrund unserer berechtigten Interessen und, soweit anwendbar, rechtlicher Verpflichtungen.
- Um Buchhaltungs- und Steuerunterlagen aufzubewahren: aufgrund rechtlicher Verpflichtungen.
- Um die Plattform sicher zu halten und unsere Leistungen zu verbessern: aufgrund unserer berechtigten Interessen.
- Um Sie über neue Posten zu informieren, wenn Sie uns darum bitten: aufgrund Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.
Wer Ihre Daten erhält
Wir geben Daten nur weiter, soweit es für die Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist:
- Supabase, das unsere Datenbank und Anmeldung betreibt, gehostet in der EU (Irland).
- Hetzner, auf dessen Servern in Deutschland die Plattform läuft.
- Google, für die Anmeldung mit Google und für Google Workspace, das wir für E-Mails nutzen.
- Die andere Seite eines Deals, nur soweit der Deal es erfordert, etwa um eine Abholung zu organisieren.
- Behörden, Wirtschaftsprüfer und professionelle Berater, wenn das Gesetz es verlangt oder um unsere Rechte zu schützen.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.
Übermittlungen außerhalb der EU
Unsere wichtigsten Anbieter speichern Daten in der EU. Einige Anbieter, etwa Google, verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. In diesem Fall ist die Übermittlung durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder eine andere nach der DSGVO anerkannte Garantie abgesichert.
Wie lange wir Daten aufbewahren
- Konto- und Bewerbungsdaten: solange Ihr Konto besteht und bis zu 3 Jahre nach seiner Schließung, für den Fall von Rückfragen oder Ansprüchen.
- Abgelehnte Bewerbungen: bis zu 2 Jahre.
- Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: 10 Jahre, wie es das litauische Recht vorschreibt.
- Server-Logdateien: für kurze Zeit, in der Regel nicht länger als 90 Tage.
Cookies
Wir verwenden nur die Cookies, die die Plattform zum Funktionieren benötigt:
- Ein Anmelde-Cookie, damit Sie angemeldet bleiben.
- Ein Sprach-Cookie, das Ihre Sprache bis zu ein Jahr lang speichert.
- Ein kurzlebiges Cookie, das bei der Anmeldung mit Google verwendet und spätestens nach 10 Minuten gelöscht wird.
Kein Tracking
Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-Cookies und bitten Sie daher nicht, Cookies zu akzeptieren. Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser blockieren, können Sie sich nicht anmelden.
Sicherheit
Wir nutzen verschlüsselte Verbindungen, eine verschlüsselte Speicherung von Passwörtern und Zugriffskontrollen. Nur die Teammitglieder, die Ihre Daten für ihre Arbeit benötigen, können sie einsehen.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht:
- eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten.
- unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen.
- Ihre Daten löschen zu lassen, soweit das Gesetz dies zulässt.
- die Verwendung Ihrer Daten einschränken zu lassen oder ihr zu widersprechen, soweit das Gesetz dies zulässt.
- Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten.
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, soweit wir uns auf sie stützen.
So machen Sie Ihre Rechte geltend
Schreiben Sie an liquidations@regainables.com. Wir antworten innerhalb eines Monats. Sie können sich auch bei der Staatlichen Datenschutzinspektion Litauens (vdai.lrv.lt) oder bei der Datenschutzbehörde an Ihrem Wohnort beschweren.
Wenn der California Consumer Privacy Act für Sie gilt, können Sie auf demselben Weg erfragen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben, und deren Löschung verlangen.
Kinder
Unsere Leistungen richten sich an Unternehmen und sind nicht für Kinder bestimmt. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 16 Jahren.
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung, und über wichtige Änderungen informieren wir Kontoinhaber per E-Mail.
